-
1 meccanica del continuo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > meccanica del continuo
-
2 continuum mechanics
-
3 continuum mechanics
Englsh-Russian aviation and space dictionary > continuum mechanics
-
4 continuum mechanics
механика сплошной среды
Раздел м., изуч. движение и равновесие газов, жидкостей и деформир. тв. тел. К м. с. с. относятся: гидромеханика, газ. динамика, теория упругости, теория пластичности и др. Осн. допущения м. с. с. состоят в том, что вещ-во можно рассматривать как непрер. сплошную среду, пренебрегая его молекул, (ат.) строением, и одновременно считать непрерывным распределение в среде всех ее хар-к (плотн., напряжений, скоростей частиц и др.). В м. с. с. силы задаются их поверхностным или объемным распредел., т. е. отношением величины силы к пл. поверхности (для поверхн. сил) или к объему (для масс, сил), на к-рые действует соответств. сила. Возник. в сплошной среде внутр. напряжения хар-ризуются в каждой точке среды касат. и норм. напряжениями, совокупность к-рых представляет величину, назыв. тензором напряжений. Среднее арифметич. трех норм. напряжений, взятое с обратным знаком, определяет величину, наз. давлением в данной точке среды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
механика сплошных сред
Наука, изучающая механические движения частиц твёрдых, жидких или газообразных сплошных сред под влиянием внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuum mechanics
-
5 nepārtrauktās vides mehānika
▪ Terminilv meh.lv Mehānikas nozare, kas aplūko gāzu, šķidrumu un deformējamu cietu ķermeņu kustību un līdzsvaru, pieņemot, ka vielu var modelēt ar nepārtrauktu vidi un ka visu vides raksturlielumu (blīvuma, sprieguma, daļiņu ātruma) sadalījums ir nepārtraukts. Ietver gāzu dinamiku, hidromehāniku, elastības un plastiskuma teoriju u. cru механика сплошной средыLZAmm▪ EuroTermBank terminiMašB, DzEzru механика сплошной средыETB -
6 continuum mechanics
1) Морской термин: механика сплошной среды2) Техника: механика сплошных сред -
7 micropolar continuum mechanics
Универсальный англо-русский словарь > micropolar continuum mechanics
-
8 meccanica del continuo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > meccanica del continuo
-
9 continuum plasticity
Механика: теория пластичности сплошной среды -
10 strain
- работа (на растяжение)
- относительное удлинение
- натяжение
- механическое напряжение
- деформация (металлургия)
- деформация
деформация
Изменение формы и/или размеров тела под влиянием внешних сил и разного рода воздействий (изменение температуры и влажности, осадка опор и т.д.); в сопротивлении материалов и теории упругости - количественная мера изменения размеров тела и углов сдвига угловых деформаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
деформация
1. Изменение размеров и/или формы тела, вызванное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термических, электрических, магнитных и др.). Деформация называется упругой, если она возникает и исчезает одновременно с нагрузкой (воздействием) и не сопровождается рассеянием энергии. У металлов с кристаллическим строением упругая деформация определяется измен. р-ния м-ду атомами без нарушения порядка их расположения; при этом пропорц. деформация измен. напряжения в теле (см. Обобщенный закон Гука). Пластич. деформация остается после исчезновения вызвавшего ее воздействия. Осн. механизм пластич. деформации — перемещение и размножение дислокаций. При малых напряж. перемещ. дислокаций обратимо, а при напряж. выше предела текучести оно приводит к необрат. измен. взаимного располож. атомов, т.е. д. становится пластич. В поликристаллич. телах, как правило, одноврем. идут упр. и пластич. деформация, хотя в макромасштабе последняя может быть ничтожно мала. К простым видам деформации относят растяжение-сжатие, сдвиг, изгиб, кручение. Любую сложную д. можно свести к двум простым: растяж. (сжатию) и сдвигу. Деформация реальных тел обычно описывают в терминах механики сплошной среды, используя реологич. модели. Деформация тела вполне определяется, если известен вектор перемещ. каждой его точки.
2. Кол-венная мера д. (1.), выраж. обычно относит. величиной — степенью деформации. Выделяют бесконечно малые и конечные деформации. Деформация среды наз. малой порядка 8 « 1, если для координатных осей i,j справедливо | Б# | ? 6 и 52 можно пренебречь в сравн. с 6. Тогда Е, представляют относит. удлинения в направл. соответст. осей, а у# — относит, сдвиги; соответст. деформации складываются и относит, изменение объема (см. Тензор деформации). Если компоненты деформации сопоставимы с ед., их выраж. в терминах тензора конечной деформации. Наиб. распростран. метод исследования д. с использ. тензометров. Широко примен. тензодатчики сопротивления, поляризационно-оптич. метод, рентген. структур. анализ. Для исследования места, пластич. деформации применяют накатку на поверхности изделия координатной сетки, покрытие поверхности легко растрескивающимся лаком и т. п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
механическое напряжение
деформация
напряженное состояние
воздействие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
натяжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
относительное удлинение
Отношение приращения длины элемента к его первоначальной длине.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strain
-
11 continuum
1. n физ. сплошная среда2. n физ. непрерывный спектр3. n лингв. континуумСинонимический ряд:perpetuity (noun) continuation; eternity; perdurability; permanence; perpetuity
См. также в других словарях:
МЕХАНИКА СПЛОШНОЙ СРЕДЫ — раздел механики, посвящённый изучению движения и равновесия газов, жидкостей, плазмы и деформируемых тв. тел; подразделяется на гидроаэромеханику, газовую динамику, упругости теорию, пластичности теорию и др. Осн. допущение М. с. с. состоит в том … Физическая энциклопедия
Механика сплошной среды — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
механика сплошной среды — Раздел м., изуч. движение и равновесие газов, жидкостей и деформир. тв. тел. К м. с. с. относятся: гидромеханика, газ. динамика, теория упругости, теория пластичности и др. Осн. допущения м. с. с. состоят в том, что вещ во можно рассматривать как … Справочник технического переводчика
Механика сплошной среды — раздел механики, посвященный изучению движения и равновесия газов, жидкостей и деформируемых твёрдых тел. К М. с. с. относятся: Гидроаэромеханика, Газовая динамика, Упругости теория, Пластичности теория и др. Основное допущение М. с. с.… … Большая советская энциклопедия
механика сплошной среды — [continuum mechanics] раздел механики, изучающий движение и равновесие газов, жидкостей и деформируемых твердых тел. К механике сплошной среды относятся: гидромеханика, газовая динамика, теория упругости, теория пластичности и др. Основные… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сплошной среды механика — см. Механика сплошной среды … Большая советская энциклопедия
Уравнение движения сплошной среды — векторное уравнение, выражающее баланс импульса для сплошной среды. Содержание 1 Историческая справка 2 Общий вид уравнения … Википедия
Механика Сплошных сред — Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Механика жидкости и газа — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Механика континуума — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Механика сплошных сред — Механика сплошных сред … Википедия